본문 바로가기
야운조사의 자경문에서

제 5 문; 제삼경외(除三更外) 불허수면(不許睡眠)

by 운제산 구름 2024. 3. 11.
728x90
SMALL

 

 

 

 

 

5 ; 제삼경외(除三更外) 불허수면(不許睡眠)

 

-삼경(三更) 외에는 잠자지 말라

 

조사(祖師)께서는 수마(睡魔)의 위험을 이렇게 경책한다.

 

아득한 세월동안 도를 가로막는 것은 수마(睡魔)보다 큰 것이 없으니,

12시진(24시간)내내 똑똑히 깨어 의단을 일으키되 어둡지 말며,

(), (), (), ()의 거동으로 촘촘히 혜광을 되돌려

스스로 보라

 

또한 조사께서는 시간의 중요함을 다음과 같이 강조한다.

 

한평생 헛되이 지나면 만() ()에 한이 따르리니,

변하는 시간은 순식간에 지나가는지라 나날이 놀라고

두려워해야 한다. 사람의 목숨은 잠깐이라 실로 시간시간

보장할 수 없도다. 아직 조사(祖師)의 관문(關門)을 뚫지 못하였다면

어찌 편안하게 잠들 수 있겠는가

 

수사운룡심월암(睡蛇雲龍心月暗)

행인도차진미정(行人到此盡迷程)

개중염기취모리(箇中拈起吹毛利)

운자무형월자명(雲自無形月自明)

 

졸음뱀이 구름처럼 둘러치니 심월(心月)이 어두워지고

수행자가 이에 이르면 다 길을 헤맨다.

여기에서 취모검(吹毛劒)의 예리(銳利)한 칼날을 세워 쓰면

졸음뱀의 구름은 저절로 사라지고

심월(心月)도 절로 밝으리라

(초발심자경문에서,일휴편역, pp.80-81)

 

-삼경(三更);저녁 9시부터 새벽 3시까지의 시간

-수마(睡魔); 졸음을 말함

-취모검;가벼운 털도 자른다는 예리한 명검

LIST