-자업자득(自業自得)

 

-자업자득(自業自得)

 

 

어느 운(運) 나쁜 날에 쥐는 개구리와 친구가 되어

함께 여행을 가게 되었습니다. 개구리는 쥐를 무척 좋

아하는 척했고, 그를자신이 살고있는 연못으로 초대하

여 사는 모습을 보여주고 싶었습니다.

이때 개구리는 친구의 안전을 위해 쥐의 앞발과 자신의 뒷

발을 끈으로 함께 묶어서 이동하기로 했습니다.

이들은 지상에서 어느 정도 시간을 보낸 후에, 마침내 연못

에 도착하게 되었습니다.

 

개구리는 물을 싫어하는 쥐에게 자신을 믿을 것을 강조하면

서 연못에 들어가 용감하게 앞으로  나아갔습니다. 이들이

연못의 중심부에 도달했을 때, 개구리는 갑자기 연못바닥으

로 잠수를 하였고, 수영하지 못하는

쥐도 함께 물속으로 빨려들어갔습니다.

 

자신의 생명을 유지하기위해 필사적으로 몸부림치며,

허우적대던 쥐는 물속에서 큰 물결을 일으키며 소란을 피우

게 되었고, 이 모습은 공중에서 비상(飛翔)하면서 먹이를 찾

고 있던 참매의 관심을 끌게 되었습니다.

먹이를 잡을 수 있는 기회를 놓치지 않고, 매는 하강(下降)

하여 쥐를 잡아 다시 하늘로 올라갔습니다.

 

이때 개구리는 쥐와 함께 묶여있었기 때문에 불운(不運)을

당한 쥐와 같은 운명에 처하게 되었습니다.

배신(背信)의 댓가에 대한 다음의 영문이 있습니다.

 

Whoever plots the downfall of his neighbor

is often betrayed by his own treachery.

 

"누구든지 이웃의 파멸을 기도한 당사자는 그 배신에 상응

하는 벌(罰)을 받는다"는 의미를 지니고 있습니다.

자신이 남보다 우월한 지위나 능력이 있다하여 약자를 무시

하거나 없신여기는 행동을 해서는 안됩니다.

살다보면 자신이 약자의 위치에 처할 때도 있을 수 있기 때

문입니다. 항상 상부상조(相扶相助)하는 자세를 미덕(美德)

으로 여기며 자신의 양심에 반하는 행동을 삼가야 합니다.

자신이 지은 죄업(罪業)은 언젠가는 반드시 지게되어 있습

니다.

 

그리고 선인선과 악인악과(善因善果 惡因惡果)라는 말도 있

습니다. 살면서 나쁜 짓하지말고 착한 일 많이 하도록 해야

합니다. 이 우화에서 개구리의 행동은 쥐의 입장을 배려하

지않은 이기적인 생각에서 나온 것으로 신뢰(信賴)를 저버

린 사례라 할 수 있습니다.

 

-自業自得; 자신이 범한 행위는 자신이 받는다는 의미

-相扶相助;서로 돕는 다는 의미

-善因善果 惡因惡果;착한 인연은 좋은 결과를 악한 인연은

나쁜 결과를 가져온다는 뜻